by ; Juminten Grimis Rindu Rindu
SONETA SESUATU YANG PATAH
takut tiada lagi
nyeri, sedih, penolakan, penghinaan
serpih terakhir kehormatan diri
tersobek membuka
dilempar telanjang ke langit
para debu terpingkal-pingkal histeris
SONNET OF A BROKEN IT
afraid no more
pains, sorrows, rejections, humiliations
the last shred of self dignity
was ripped open
thrown bared to the sky
the dusts chortle hysterically
—rinaisenandungrindu/
tersobek membuka
dilempar telanjang ke langit
para debu terpingkal-pingkal histeris
SONNET OF A BROKEN IT
afraid no more
pains, sorrows, rejections, humiliations
the last shred of self dignity
was ripped open
thrown bared to the sky
the dusts chortle hysterically
—rinaisenandungrindu/
Tidak ada komentar:
Posting Komentar